Where is the tourist information office?
Can you recommend…
…a guided tour?
…an excursion?
Is there a museum?
Is it open to the public?
Is there wheelchair access?
Does it close…
…on Sundays?
…on public holidays? Do you have…
…a street map?
…a guide?
…any leaflets?
Can you show me on the map?
Où se trouve l’office du tourisme?
oo suh troov lofees dew tooreesm
Vous pouvez nous indiquer…
voo poovay noo zahndeekay
…une visite guidée?
ewn veezeet geeday
…une excursion?
ewn exkewrsyohn
Il y a un musée?
eeleeya uhn mewzay
C’est ouvert au public?
say toovair oh pewbleek
Il y a un accès handicapés?
eeleeya uhn aksay ohndeekapay
Ça ferme…
sah fairm
…le dimanche?
luh deemohnsh
…les jours fériés?
lay joor fairyay
Vous avez…
voo zavay
…un plan de la ville?
uhn plohn duh lah veel
…un guide?
uhn geed
…des prospectus?
day prospektews
Vous pouvez me montrer sur le plan?
voo poovay muh mohntray sewr luh plohn
What time…
…do you open?
…do you close?
I’d like two entrance tickets
Two adults, please
A family ticket
How much does it cost? Are there reductions… …for children?
…for students?
Can I buy a guidebook? Is there…
…an audio guide?
…a guided tour?
…an elevator?
…a café?
…a bus tour?
When is the next tour?
Je peux acheter un guide?
juh puh ashuhtay uhn geed
Il y a…
eeleeya
…un guide audio?
uhn geed audio
…une visite guidée?
ewn veezeet geeday
…un ascenseur?
uhn asohnsuhr
…un café?
uhn kafay
…une visite en bus?
ewn veezeet ohn bews
À quelle heure est la prochaine visite?
ah kel uhr ay lah proshayn veezeet
À quelle heure…
ah kel uhr
…ouvrez-vous?
oovray voo
…fermez-vous?
fairmay voo
Je voudrais deux entrées
juh voodray duh zohntray
Deux adultes, s’il vous plaît
duh zadewlt seel voo play
Un billet familial
uhn beeyay fameelyal
C’est combien?
say kombyahn
Il y a une réduction…
eeleeya ewn raydewksyohn
… pour les enfants?
poor lay zohnfohn
… pour les étudiants?
poor lay zaytewdyohn
Excuse me
Can you help me?
Is this the way to…?
How do I get to…
…the town center?
…the station?
…the museum?
…the art gallery?
Excusez-moi
exkewzay mwa
Vous pouvez m’aider?
voo poovay mayday
C’est par là…?
say par lah
Pour aller…
poor allay
…au centre-ville?
oh sohntruh veel
…à la gare?
ah lah gar
…au musée?
oh mewzay
…à la galerie d’art?
ah lah galree dar
Is it far?
Is it within walking distance?
Can you show me on the map?
C’est loin?
say lwahn
On peut y aller à pied?
ohn puh ee allay ah peeyay
Vous pouvez me montrer sur le plan?
voo poovay muh mohntray sewr luh plohn
