un peu de
a little (of)
beaucoup de
a lot of, many (of), much (of)
plus de
more (of)
moins de
less (of)
assez de
enough (of)
trop de
too much/many
un kilo de
a kilogram of
500 grammes de
500 grams of
un litre de
a liter of
un demi-litre de
half a litre of
une cuillère à soupe de
a tablespoon of
une cuillère à café de
a teaspoon of
une bouteille de
a bottle of
une canette de
a (drink) can of
un verre de
a glass of
une tasse de
a cup of
une assiette de
a plate of
un morceau de
a piece of
un carré de chocolat
a square of chocolate
une pincée de
a pinch of
un tube de
a tube of
une boîte de
a (food) can of, a box of
un paquet de
a packet of
un bol de
a bowl of
une douzaine de
a dozen of
un pot de
a jar of, a pot of
un sachet de
a bag of
une part de
a piece of
une tranche de
a slice of
une barquette de
a punnet of
Il existe plusieurs manières d’exprimer la quantité, selon que vous vouliez parler d’une quantité précise, vague, ou non dénombrable.
1. Quantité précise
On utilise des nombres cardinaux pour exprimer une quantité précise :
- un, deux, trois, quatre, etc. (one, two, three, four, etc.)
- dix, vingt, trente, cent, mille, etc. (ten, twenty, thirty, one hundred, one thousand, etc.)
Exemples:
- J’ai deux chats. (I have two cats.)
- Il y a dix personnes dans la salle. (There are ten people in the room.)
- Nous avons acheté cent grammes de fromage. (We bought one hundred grams of cheese.)
2. Quantité vague
On utilise des expressions de quantité pour indiquer une quantité approximative :
- quelques (a few)
- plusieurs (several)
- beaucoup de (a lot of)
- un peu de (a little bit of)
- assez de (enough of)
- trop de (too much of)
- presque (almost)
- environ (around)
Ces expressions sont suivies de la preposition “de”
Exemples:
- J’ai quelques amis qui viennent ce soir. (I have a few friends coming tonight.)
- Il y a beaucoup de monde au marché aujourd’hui. (There are a lot of people at the market today.)
- Pourriez-vous me donner un peu d’eau s’il vous plaît ? (Could you give me a little bit of water, please?)
- J’ai assez de lait pour faire du café. (I have enough milk to make coffee.)
3. Quantité non dénombrable
On utilise des articles partitifs pour indiquer une quantité non dénombrable. L’article partitif change selon le genre et le nombre du nom.
- du (masculin singulier) – for masculine singular nouns starting with a consonant
- de la (féminin singulier) – for feminine singular nouns
- des (pluriel) – for all plural nouns
- d’ (devant une voyelle ou un h muet) – for masculine singular nouns starting with a vowel or silent h
Exemples:
- J’aime bien manger du pain au chocolat. (I like to eat chocolate bread.)
- Elle a acheté des tomates et des concombres. (She bought tomatoes and cucumbers.)
- Pourriez-vous me donner **de l’**eau s’il vous plaît ? (Could you give me some water, please?)
4. Autres expressions de quantité
Il existe également d’autres expressions pour indiquer la quantité en français, comme :
- des douzaines de (dozens of)
- une centaine de (around a hundred)
- un kilo de (one kilogram of)
- un litre de (one liter of)
- un verre de (a glass of)
- une tasse de (a cup of)
- une tranche de (a slice of)
- un morceau de (a piece of)
En résumé,
- Utilisez des nombres cardinaux pour une quantité précise.
- Utilisez des expressions de quantité pour une quantité vague.
- Utilisez des articles partitifs pour une quantité non dénombrable.
- Utilisez des expressions spécifiques pour certains types de quantité.
En maîtrisant l’expression de la quantité, vous pourrez mieux communiquer en français et préciser ce dont vous parlez.
