TOPIC 10 — FRENCH SERIES
- “Braqueurs” (Ganglands)
Je pensais que « Ganglands » était une série télévisée super captivante qui me tenait en haleine (en fait, le bord de mon lit avec mon ordinateur portable). Il vous emmène au plus profond des entrailles du crime organisé en France.
L’émission est centrée sur Sofiane, un jeune homme qui se retrouve entraîné dans cet univers de banlieue parisienne, plus sale et plus dangereux qu’on ne le pense.
- “Dans la nuit” (Into the Night)
Cette série télévisée passionnante suit un groupe diversifié d'individus qui se retrouvent à bord d'un vol de nuit en provenance de Bruxelles alors qu'un événement cosmique plonge le monde dans le chaos. Dans cette série de science-fiction, le soleil fonctionne mal, devenant mortel. Toute personne qui y est exposée meurt instantanément.
Confrontés à des ressources limitées, les personnages à bord de l’avion doivent trouver un moyen de survivre dans cette nouvelle horrible réalité.
- “M’entends-tu?” (Can You Hear Me?)
Cette émission canadienne-française tourne autour de la vie de trois femmes nommées Ada, Carolanne et Fabiola, meilleures amies vivant dans un quartier pauvre de Montréal.
Ils font face à des choses comme des luttes personnelles et des rêves et comptent toujours sur leur forte amitié pour surmonter les difficultés et survivre et prospérer.
- “Dix pour cent” (“Call My Agent!”)
Ce spectacle superbe et intelligent est l’exemple parfait de la façon dont une écriture pleine d’esprit, un bon jeu d’acteur et la ville de Paris suffisent pour décrocher le jackpot Netflix.
La série dépeint le quotidien de quatre agents de cinéma plutôt incompétents qui feraient tout ce qui est en leur pouvoir pour rendre leurs clients heureux… tout en en profitant (le titre français se traduit par « Dix pour cent », ce qui est la part que reçoivent les agents).
- “Lupin”
Imaginez un Sherlock Holmes sénégalais devenu James Bond devenu gentleman voleur Lupin. Il s’agit d’Assane Diop, le personnage principal d’une série qui a décroché la place de série la plus regardée sur Netflix au premier trimestre 2021.
Assane a une soif de vengeance qui remonte à son enfance. Mais il est aussi charmant et habile, et on ne devinerait jamais qu’il prépare un braquage au Louvre. Son objectif? Voler le collier de Marie-Antoinette. C’est tout ce que je vous dis.
- “On va s’aimer un peu, beaucoup” (Family Business)
"Family Business" est une comédie française qui raconte l'histoire de Joseph Hazan, un entrepreneur qui décide de transformer la boucherie casher de son père en café de marijuana.
Dans la série, la France est sur le point de légaliser la marijuana, alors Joseph, qui n’a pas eu beaucoup de chance en affaires, décide d’en profiter et d’ouvrir un café avec l’aide de sa famille et de ses amis.
À partir de ce moment, les Hazan se lancent dans une série d’événements choquants, hilarants et souvent malheureux qui font de ce spectacle une montagne russe que vous ne voudrez plus quitter.
- “Plan cœur” (The Hook Up Plan)
Elsa, le personnage principal, est sur le point d'avoir 30 ans. Elle est toujours amoureuse de son ex après deux ans, et ses amis Charlotte et Emile ainsi que sa collègue Chantal décident d'embaucher un escort masculin nommé Jules pour lui faire oublier. ex petit ami.
Le problème est que le plan pour soigner le cœur d’Elsa fonctionne si bien qu’elle commence à éprouver des sentiments pour Jules. Pouvez-vous imaginer ce qui se passerait s’il commençait également à tomber amoureux ? Gros cri !
- “La forêt” (The Forest)
« The Forest » est une mini-série policière qui tourne autour de la disparition de Jennifer, une adolescente, dans une forêt.
Située dans les Ardennes, la forêt est entourée de mystère depuis des années depuis qu’une petite fille en est sortie. La raison? Personne ne la connaissait ni d’où elle venait.
Au fil des années, la forêt a également « emporté » d’autres filles, c’est pourquoi une enquête policière s’ensuit immédiatement pour tenter de retrouver Jennifer vivante. Au fur et à mesure que l’enquête avance, de nombreux secrets et mystères sur la forêt sont découverts, certains d’entre eux méritant d’avoir un spin-off complet pour eux-mêmes.
- “Criminal France”
Cette série est comme un recueil de nouvelles. Chaque épisode est une histoire autonome axée sur une affaire pénale. Grâce à ce format, vous obtenez une plongée vraiment approfondie dans chaque cas, ce qui est génial pour les gens comme moi qui aiment les véritables émissions policières.
Vous avez peut-être vu la version anglaise de cette émission, alors si vous avez aimé cette version, regardez aussi la version française.
- “Emily in Paris”
I never say things are “charming,” but this show is charming! It follows the adventures of Emily Cooper, a young American woman who moves to Paris for work. With an enthusiastic approach to life, Emily navigates the intricacies of French culture, language and the world of high fashion.
Emily is still learning French (not very well), so she tries a couple of words here and there, but I think most beginner French students will totally relate with her language and cultural struggles as an American in Paris.
————————————————————
