Bien sûr ! Téléphoner en français peut sembler intimidant, mais avec quelques phrases clés, vous serez prêt à communiquer efficacement au téléphone. Voici des expressions utiles pour réussir vos appels :
- Répondre à un appel :
- “Allô ?” est la façon classique de répondre au téléphone en français.
- Dans un contexte professionnel, vous pouvez dire : “Restaurant Le Châtelain, bonjour. Comment puis-je vous aider ?”
- Passer un appel :
- Pour appeler un ami, dites simplement : “Allô, [prénom de l’interlocuteur] ?” ou “Salut [prénom].”
- Dans un contexte professionnel, présentez-vous : “Bonjour, ici Marine Vecker d’Evergreen” ou “C’est Marine Vecker à l’appareil. Je téléphone de la part d’Evergreen.”
- Demander à parler à quelqu’un :
- Si vous ne parlez pas directement à la personne recherchée : “Est-ce que [nom de la personne] est là ?”
- Expliquer la raison de l’appel :
- “Je vous appelle au sujet de [raison de l’appel].”
- Par exemple : “Je vous appelle au sujet de votre annonce.”
- Demander à répéter :
- “Pouvez-vous répéter, s’il vous plaît ?”
- Utilisez cette phrase si vous n’avez pas bien compris ce que l’interlocuteur a dit.
- Demander à parler plus lentement :
- “Pourriez-vous parler plus lentement, s’il vous plaît ?”
- Idéal pour prendre des notes pendant l’appel.
- Prendre rendez-vous :
- “Je voudrais prendre rendez-vous.”
- Par exemple : “Je voudrais prendre rendez-vous pour demain après-midi.”
- Demander d’épeler :
- “Est-ce que vous pouvez l’épeler, s’il vous plaît ?”
- Utilisez cette phrase si vous n’avez pas bien compris un mot ou une adresse.
- Laisser un message :
- “Pourrais-je laisser un message ?”
- Par exemple : “Pourrais-je laisser un message à Madame Leroy ?”
- Indiquer que vous rappellerez plus tard :
- “Je rappellerai plus tard.”
N’hésitez pas à pratiquer ces phrases pour gagner en aisance lors de vos appels téléphoniques ! 😊
Sure! Making a phone call in French can seem intimidating, but with a few key phrases, you’ll be ready to communicate effectively on the phone. Here are some useful phrases to help you succeed on your calls:
Answering a call:
- “Hello?” is the classic way to answer the phone in French.
- In a business context, you can say: “Restaurant Le Châtelain, hello. How can I help you?”
Making a call:
- To call a friend, simply say: “Hello, [first name of the caller]?” or “Hi [first name].”
- In a business context, introduce yourself: “Hello, this is Marine Vecker from Evergreen” or “This is Marine Vecker on the line. I’m calling from Evergreen.”
Ask to speak to someone:
- If you are not speaking directly to the person you are looking for: “Is [person’s name] there?”
Explain the reason for the call:
- “I am calling about [reason for the call].”
- For example: “I am calling about your ad.”
Ask to repeat:
- “Can you repeat that, please?”
- Use this phrase if you did not understand what the person said.
Ask to speak more slowly:
- “Could you speak more slowly, please?”
- Ideal for taking notes during the call.
Make an appointment:
- “I would like to make an appointment.”
- For example: “I would like to make an appointment for tomorrow afternoon.”
Ask to spell :
- “Can you spell it, please?”
- Use this phrase if you didn’t understand a word or address.
Leave a message :
- “Could I leave a message?”
- For example: “Could I leave a message for Mrs. Leroy?”
Indicate that you will call back later :
- “I will call back later.”
Don’t hesitate to practice these phrases to become more comfortable with your phone calls! 😊
